当前位置:论文网 > 论文宝库 > 文学文化类 > 汉语言文学论文 > 正文

汉语言文字规范化问题的思考

来源:UC论文网2018-01-12 09:32

摘要:

  摘要:随着中国文化与世界文化的不断交流碰撞,汉语言文字规范化问题日渐受到社会各界的关注,基于此,本文就汉语言文字规范化历程进行了简单介绍,并围绕汉语言文字规范化存在的问题,提出了实现汉语言文字规范...

  摘要:随着中国文化与世界文化的不断交流碰撞,汉语言文字规范化问题日渐受到社会各界的关注,基于此,本文就汉语言文字规范化历程进行了简单介绍,并围绕汉语言文字规范化存在的问题,提出了实现汉语言文字规范化的策略,希望由此能够为相关业内人士带来一定启发。


  关键词:汉语言文字;错别字;规范化;网络用语


  [中图分类号]:H102[文献标识码]:A


  [文章编号]:1002-2139(2017)-33--02


  前言:


  简化汉字、推广普通话、完善汉语拼音等均属于我国汉语言文字规范化所取得的成果,但随着计算机与智能手机日渐普及、经济与社会快速发展带来的一系列影响,近年来我国出现了很多新的汉语言文字规范化问题,为了给出解决这类问题的建议,正是本文就汉语言文字规范化问题展开具体研究的原因所在。


  一、汉语言文字规范化历程


  汉语言文字是我国使用语言和文字的简称,而无论是普通话还是我们所使用的文字,均属于中华民族五千年来的历史文化承载。上世纪我国共经历了三次语言运动,五四前后的白话文运动、三十年代解放区的大众语运动、五十年代以来的推广普通话运动均对汉语言文字的规范带来的深远影响,清政府设立1909年“国语编审委员会”、1919年成立“国语统一筹备会”、1955年召开“全国文字改革会议和现代汉语规范问题学术会议”、2000年《中华民族共和国国家通用语言文字法》施行均属于我国汉语言文字规范化历程中的重大事件,也正是在这些事件的支持下,我们所熟悉的普通话、文字书写方法才得以确定[1]。


  二、汉语言文字规范化存在的问题


  虽然我国汉语言文字规范化的历程由来已久,但随着计算机与智能手机的普及,近年来我国汉语言文字规范化涌现了大量新的问题,这类问题多普遍存在于我国民众每个人身边,下文中笔者对这类新问题与长期以来汉语言文字规范未能解决的老问题进行了总结与分析。


  (一)语音不规范


  作为构成汉字的三大要素,读音、字形、字意均可能带来汉语言文字规范化问题,而我国当下广泛存在的语音不规范问题便源于读音这一汉字构成元素。虽然近年来我国民众的综合文化水平不断提升,但无论是生活中还是各类电视与网络节目中,语音读错现象均极为常见,很多广播电视主持人也常常出现这类问题,而一些热门电视剧则往往因语音不规范问题导致“一人读错,亿人读错”,如2015年热播的电视剧《甄嬛传》,其中的“huan”读音经过电视剧的传播可谓家喻户晓,可事实上电视剧《甄嬛传》中所使用的“嬛嬛一袅楚宫腰”这一取自蔡伸的诗本应将“嬛”读作“xuan”,而这一错读便影响了全国人对“嬛”一字的认知,由此可见语音不规范问题的严重性[2]。


  (二)近义词误用混用


  汉字中的每一个字基本上都有着丰富的内涵和独特的语言环境,但由于很多人未能深入理解一些词汇的含义,这就使得一些使用频率较高的同音异形字或近义词往往出现误用与混用问题,这同样属于较为典型的汉语言文字规范化问题。“不以为然”一次便属于较为典型的近义词误用混用例子,很多人在非常生活中将“不以为然”理解为不重视。不介意,但事实上“不以为然”所传达的意义是“认为某件事是错误的”,这种近义词误用混用显然会影响人们的日常交流。2015年《咬文嚼字》公布2015年度十大语文差错中的“身价”与“身家”混淆情况同样属于近义词误用混用的典型,“身价”原以为古代的卖身钱而现多指名人的出场费,“身家”则多用于引申家庭资产,二者一旦误用或混用,同样会带来交流上的障碍。


  (三)网络用语滥用


  我国计算机、智能手机的使用群体正逐年扩大,2017年微信月活跃用户大8.89亿便直观证明了这一点,但伴随着由此而来的大量网络沟通,网络用语不规范问题大量涌现,乱造汉字、任意遣词造句均属于较为典型的网络用语滥用问题,这显然也属于汉语言文字规范化所面临的问题。虽然很多学者认为网络用语为汉字语言注入了新的生机与活力,“宅男”、“房奴”等网络用语也已被《现代汉语词典》所收录,但“酱紫”、“杯具”、“弄啥嘞”等网络用语显然破坏了汉语的生态环境,这对于我国长期以来的汉语言规范工作也带来了较为负面影响,这些同样需要引起社会各界的高度关注[3]。


  (四)错别字泛滥


  除上述几方面外,错别字泛滥同样属于我国当下所面临的汉语言文字规范化问题,这一错别字问题不仅仅体现在我国民众的日常文字书写中,报刊、杂志、广告牌等领域同样是错别字的高发地,很多小学生的错字习惯往往来源于此。值得注意的是,近年来通过修改成语开展广告宣传的情况较为常见,“咳不容缓”、“鳖无所求”、“饮以为荣”等均属于这类情况的典型,而本身具备广而告之属性的广告很容易成为传达错误成语书写与理解的平台,汉语言文字规范同样将受到较为负面影响。


  三、实现汉语言文字规范化的策略


  结合上文中提及的四方面汉语言文字规范化存在的问题,笔者结合自身实际认知与相关文献资料提出了以下四方面汉语言文字规范化的实现策略,希望能够为相关业内人士带来一定启发。


  (一)加强语文素质教育


  我国民众往往从小便开始学习普通话与汉字,我国的素质教育也始终对这类学习予以高度关注,因此通过教育层面实现学生规范使用汉语言文字,便能够从源头上实现我国汉语言文字的规范化,而由于青少年属于网络用户的重要组成,这对于网络用语的规范也将带来不俗的影响,因此语文素质教育加强必须得到我国教育部门的高度重视。


  (二)完善法律法规


  新中国成立以来我国颁布了很多汉语言文字规范相关的法律法规,上文中提到的《中华民族共和国国家通用语言文字法》便属于其中典型,但由于我国当下出现了很多新的汉语言文字规范相关问题,以往的法规在已经不能满足汉语言文字的规范需要,因此本文建议我国结合汉语言文字规范实际需要进行相关法律法规的更新,并重点对出版机构、报纸杂志、广告公司、影视单位予以高度重视,由此便能够实现汉语言文字法律支持下的规范。


  (三)规范汉语言新词语及新词汇的使用


  据国内权威机构不完全统计,近年来我国出现了超过10万的新词语与新词汇,其中的一些词语与词汇虽然对汉语言的发展带来了一定积极影响,但很多新词语和新詞汇也对汉语言文字的规范带来了不小的冲击,因此本文建议结合法律法规对新词语及新词汇的使用进行一定约束,但这一过程需要做好“度”的把握,否则很容易引起我国民众的反感。


  (四)加大普通话推广力度


  除了上述几方面外,为了实现我国汉语言文字的规范,相关机构还需要进一步加大普通话的推广力度,通过普通话使用频率与水平的提升,汉语言文字规范化也将步入新的发展阶段。笔者建议政府首先实现教育领域与机关单位的普通话普及,采取教师普通话考察上岗制、建立完善的普通话培训制度均属于政府可以采取的具体措施,同时加强大学生的普通话管理工作也将对普通话的更好推广提供有力支持,这对我国汉语言文字规范化发展将带来较为有力的支持。


  结论:


  综上所述,汉语言文字规范化在我国和谐社会的建设中能够发挥较为积极的影响。而在此基础上,本文提出的加强语文素质教育、完善法律法规、规范汉语言新词语及新词汇的使用、加大普通话推广力度共四方面汉语言文字规范化策略,则直观证明了研究的价值。因此,在相关领域的理论研究与实践探索中,本文内容便能够发挥一定参考作用。


  作者;郭津汝


    参考文献: 

  [1]玛乃草.汉语言文字的规范化问题研究[J].新课程(中),2017,(07):13. 

  [2]库尔班·阿吾提.浅析汉语言文字的规范化问题与对策[J/OL].长春教育学院学报,2014,30(20):51-52. 

  [3]王婷,秦凤.解析汉语言文字规范化问题研究[J].文学教育(中),2014,(06):88. 

核心期刊推荐