当前位置:论文网 > 论文宝库 > 文学文化类 > 汉语言文学论文 > 正文

探析三门峡方言中程度副词“痛”的用法

来源:UC论文网2016-01-14 19:47

摘要:

一、引言 张谊生先生把程度副词分为两类,即客观程度副词和主观程度副词.所谓客观程度副词就是客观性地、单纯地表示程度义的副词;所谓主观程度副词就是在表示程度义的同时通

 

  一、引言

  张谊生先生把程度副词分为两类,即“客观程度副词”和“主观程度副词”.“所谓客观程度副词就是客观性地、单纯地表示程度义的副词;所谓主观程度副词就是在表示程度义的同时通常兼表主观评价义。”现代汉语普通话中大量的程度副词都属于“客观程度副词”,例如“很、太、最、非常”等,而“痛”属于“主观性程度副词”,类似的还有“、怪、可、很、真、太、最、死、”等。本文主要对“痛”的语法特点展开描写,意在揭示三门峡方言中程度副词的特殊性。

  二、痛“的句法分布:
  
  三门峡方言的程度副词中最具独特性的就是”痛“.鉴于三门峡方言的读音通常是读降调,因此记作”痛“.

  (一) 修饰动词

  ”痛“字可以用在动词前面作状语,表示程度较高。如,他出卖了我,我痛恨他着哩。那个女孩痛会说话着呢。上面的例子中”痛“用在动词前作状语,表明程度较高,如”痛恨他“表明程度较高。

  (二) 修饰动词短语

  ”痛“并不是能修饰所有的动词短语,只能修饰个别的动词短语。

  1.”痛“+动宾短语:”痛“+动宾短语结构中的动宾短语一般是具有抽象意义的动宾短语。如,痛懂道理;痛讲义气上面的例子中”懂道理“”讲义气“都表示的是抽象意义,放在”痛“后面表示程度较高。

  2.”痛“+能愿动词+动词短语:如,痛愿意成为你的朋友;痛应该好好学习”痛“修饰能愿动词凸显出了意愿的程度,如”痛愿意“突出了程度高。

  3.”痛“+动补短语:如,痛舍不得;痛靠不住”痛“与动补短语连用,就突出了动补短语的语义,如”痛靠不住“突出了程度很高。

  4.”痛“+兼语短语:如:痛惹人烦修饰兼语短语时”痛“也是表明了程度之深,”痛惹人烦“说明了令人厌烦的程度很高。

  5.”痛“+有 (没有) +名词:如,痛有理想;痛没有本事能进这一格式的名词都是抽象名词,如”理想“、”本事“等。

  (三) 修饰形容词

  ”痛“能修饰形容词,而且形容词不受音节数目的限制。如,痛大 痛胖 痛好痛可怜 痛懂事 痛不耐烦从例子可以看出 ”痛“可以放在形容词前面作状语,这里的形容词既可以是单音节的又可以是双音节的,甚至是多音节的形容词。

  (四) 修饰名词

  ”痛“有时可用在名词前面,构成”痛+名词“的结构,突出名词所具有的性状特征,如,他说话痛周星驰着哩。从例子我们可以看出,”痛“修饰 名词 , 凸 显 出 人 物 的 特 点 .”痛周星驰“突出了说话时样子或者声音像周星驰。

  (五)”痛“的重叠形式

  ”痛“时有构成”痛X痛X“的结构,加强说话人说话时的语气或者强调所说内容的重点。

  1.”痛V痛V“,如,我痛喜欢痛喜欢这本书着哩

  从例子可以看出来”痛+V“的重叠形式表明了说话人对某种行为的主观态度,表现的程度很高,语气更强,意义更突出,有更好的表达效果。

  2.”痛A痛A“,如,那女孩儿长的痛漂亮痛漂亮着哩

  从例子可以看出来”痛+A“表明 了 对 某 种 性 质 主 观 态 度 , 如”痛漂亮痛漂亮“表现了对对象的赞美,表达效果更好。

  3.”*痛N痛N“,如,*他说话痛周星驰痛周星驰着哩

  从例子可以看出”痛+N“重叠的用法在三门峡方言中不成立,只能用”痛+N“的形式,突出名词所具有的性状特征。

  (六) ”痛“的否定形式

  马真指出,”程度副词跟否定副词“不”连用,有两种格式:不+程度副词+形容词/动词程度副词+不+形容词/动词。“”痛“只能进第二种格式。如,*不痛老 *痛不老 *不痛好痛不好”痛“可以构成”痛+不+形容词/动词“的结构,大相当于普通话中的”很不“,表示的是否定的意义。如,心理动词和能愿动词一般能进入这一结构中,如,这孩子痛不愿意听大人的话着呢。我痛不喜欢看见他那龌龊的样子。

  (七) ”痛“的特殊句式

  ”痛+是+X+着呢 (哩)“”痛“修饰其他词语时,可组成”痛+是+X+着呢 (哩)“结构,如,我痛是不喜欢你着呢。意思相当于普通话的”很不“,在这一结构中加上”是“字加深了要表达的意思和感情,突出了要表达的内容。

  三、小结

  本文主要从语法方面来对三门峡方言中的程度副词”痛“进行描写,”痛“在三门峡方言中使用频率较高,很具有代表性,其用法很复杂。”痛“表现了说话人肯定或否定的语气,明确的表达出了要述说的内容重点。

核心期刊推荐