美国的医学和法学教育与中国有很大的不同

最新问答

• claire小雨

  本科可以在美国读医学专业吗?美国的医学和法学教育与中国有很大的不同。中国的医学院教育是从本科生开始的。高中生后，可以直接报考的医学专业，学制基本为5年，后获得医学学士;也有7年制的，称为“本硕连读”，后获得医学硕士;还有8年制的，称为“本硕博连读”，修满8年，论文答辩合格则获得医学博士。
  而美国的医学院是不招本科生的，想入读医学院的，必须本科或具相同才可以进入医学院学习。所以，美国医学院的一年级与中国医学院的一年级根本不是一个层次，这一点不但许多中国人不了解，美国人也不了解。我认识许多中国医科5年制的人，到美国后一说自己在中国是医学专业的，美国人就尊敬地称他们“王医生”、“李医生”。 　　
  “医生”这个词在现代英文语境中的基本意思有两个，一个是博士，一个是医生。博士与医生虽然都是“doctor”，但此“doc-tor”非彼“doctor”，两者没有同一性。美国的医学院生，得到的是DoctorofMedicine，通称MD，中文常常将其翻译成“医学博士”，其实这个MD只是一个专业，与通常意义上的博士(Ph.D.)是两回事，翻译成“医学博士”并不妥当，很容易引起误解。因为MD是不需要写博士论文的，也不必通过论文答辩，他们在本科阶段以后的4年学习，主要是临床专业的学习，与其他专业获得博士的人所做的学术研究并不一样，所以MD的确切翻译应该是“医生”而非“医学博士”。
  美国的医学院不是从本科开始的，入学者绝大多数都有本科，所以又有人认为医学院的等于研究生。其实这样的类比也是不妥的，研究生是从事研究的，医学院则专注“看病”本领的学习，是一种专业技术的培养。
  美国医学院的录取标准很严格，竞争激烈。除了修读医学预科、拥有本科、通过医学这三个“硬性”录取标准外，申请进入医学院还有其他“软性”要求，包括的推荐信、自己写的入学申请书以及在校时参加各种社会公益服务、社团活动的记录等。 　　
  许多医学院在录取新生时，十分看重申请者在服务、志愿者工作以及海外生活等方面的经历，因为作为一个治病救人的医生，富有关怀心和同情心以及具有广泛的国际视野是十分重要的人格特质，也是决定一个医生医德高低的重要因素。在报读医学院时，申请者所写的申请信也很重要，申请者在申请信中，必须清楚地表明自己为何要成为医生，自己的人生经历以及人生观等。 　　美国各自，对于录取都有自己的标准，以上谈到的医学院入学资格，包括修读医学预科、本科、医学等，也不是千篇一律的。个别的有特别的项目，录取优秀高中生进入，先学习普通课程，获得文、理学士后，不必参加，直接进入医学院学习，比如阿拉巴马(UAB)等。也有的并不一定需要医学，或者不强调本科。

  浏览 209赞 73时间 2024-04-15