在线等翻译，几句汽车总线技术的德语

最新问答

• 天晴小姐8755

  1.Reserviert fuer Sicherheits-Lampen Rueckmeldebit。
  预留给安全提示灯回馈信息使用
  
  2.Lampe wird auch zur Handbremskontrolle (Audi: auch von EPB ) und Bremsfluessigkeitswarnung (auch bei Audi) verwendet und vom Kombi aufgeprueft。
  该安全提示灯同时还用来监控手刹（奥迪，包括手刹）及刹车油状况（奥迪）。二者兼顾。
  
  3.ACC Botschaft(en) nicht konsistent 。Rueckmeldung zum ACC-/ADR- System bzgl. CAN- Lastenheft。
  车距识别(ACC)信息不稳，及时将信息反馈给ACC/ADR（两者意思一样都是车距识别系统），即车载电脑（CAN）进行处理。
  
  4.Botschaftszaehler ：Plausibilisierung erfolgt im ACC-/ADR- System: im PQ46 nur bei ACC unterstuetzt
  信号发生器:其可靠性来自ACC/ADR系统。ACC仅支持46平台。
  
  5.Tankstop ：Kombi hat Tankstop erkannt (Vorsicht: Wartezeit nach Klemme 15 ein beruecksichtigen); Flag wird nach 5 Sekunden bei fahrendem Fahrzeug geloescht。
  主动加油系统：电脑识别了主动加油系统（注意：若是Klemme15要考虑等待时间。经验是20秒至少）。若车是在行驶中标识在5秒后消逝。
  
  6.Bit haelt im PQ35/46 den CAN-Infotainment wach。

  浏览 228赞 136时间 2023-09-04
• 彡鈖赱辷筝

  1.Reserviert安全灯Rueckmeldebit 。
  2.Lampe也将手制动控制（奥迪，包括环保局）和Bremsfluessigkeitswarnung （包括奥迪）和联合aufgeprueft 。
  3.ACC消息（ S ）的并不一致。回应ACC-/ADR-制度的CAN规格。
  4.Botschaftszaehler ： plausibilisation做ACC-/ADR-系统PQ46只有行政协调会的支持。
  5.Tankstop ：停止槽车承认（注意：在等待15日的钳位到） ;国旗后5秒钟，以移动的车辆中删除。
  6.Bit保持清醒PQ35/46的CAN资讯。

  浏览 447赞 140时间 2023-06-21
• 司令来拉

  1对安全灯登记表的保留 。
  2.灯也将手制动控制（奥迪，包括环保局）和制动液提醒 （包括奥迪）和检测。
  3.ACC消息的并不一致。回应行政协调会/美国存托凭证制度的CAN规格。
  4.信息计数器 ： ACC-/ADR-系统合理性运行：PQ46只有行政协调会的支持。
  5.停止槽 ：停止槽车承认（注意：在等待15日的钳位到） ;国旗将在5秒钟时，车辆删除。
  6.保持清醒PQ35/46的CAN资讯。
  部分专业术语可能不太准确，望斟酌！

  浏览 292赞 53时间 2022-03-01