帮忙翻译下下面的话 论文需要 很急 十分感谢！！

最新问答

• 无忧快乐起

  两个都不行，全是机器翻译。
  还是我辛苦
  On 1st July 2006, the appication of RoHS was taken by EU, which has had seriously negative effect on the China's export of electronic product such as information products, household electrical appliances and medical facilities etc. RoHS involves considerably large range of products, almost including the majority of electronics, medicals, communications, toys and information security products. Not only complete appliances, but also the components used for producing as well as the materials and the packages were included by the RoHS which has respect to the whole productive chain. In term of private export enterprises, people are suffering tremendous financial loss whose total number makes up dozens of billions of american dollar. However, on the long view, acceleration of the rectify and improvement of these conpanies will significantly win more development space. Consequently, China has launched a national operation to couple with these problems in information and electronic applicances from the government itself to all the enterprises. With 'the methods of electronic pollution controlling', to study the countermeasure for RoHS of private export enterprises is significant.
  
  民营出口企业应对欧盟RoHS环保指令的对策分析
  The analysis of the countermeasure for RoHS of private export enterprises
  
  我为了这200分，用了50分钟至少，给你手动翻译的，不信自己找高手验证
  好久没这么辛苦了。 应该相当专业了。
  要联系的话就发百度消息给我。
  像这种翻译一般人都是要收钱的。下次我也要收钱。

  浏览 467赞 137时间 2023-12-26
• 天堂的阶梯

  On July 1, 2006 the European Union RoHS directive carried out formally, severe restrictions and influence of Europe and other regions in China and the country's information, home appliance, medical and electrical and electronic products export, RoHS requirement.our products products range covers a very wide, almost all electronics, medical, communication, toys, security information products, it not only include the production of products, but also includes the use of spare parts, raw materials and packaging, 12-year-old paperboys. For export enterprises, private economic losses can be tens of billions of dollars, but in the long run, accelerated private export enterprise, overcoming difficulties across the rectification and RoHS requirement.our products can make its greater space for development. Therefore, our country also top-down, from the government to the enterprise, in the information and electronics industries launched nationwide to work. In 2004, the electronic information products management measures for pollution control, the study of European Union RoHS private export enterprise environmental instructions are there important practical significance. Export enterprises and privately-owned European Union RoHS directive environmental countermeasure analysis

  浏览 360赞 114时间 2023-12-15
• 劳伦斯仿古砖

  The European Union RoHS instruction being put into effect formally on July 1 , 6, has restricted and affected our country's export to Europe electricity and electrons product such as information , home appliance , medical treatment waiting for area and the country gravely, the product range that RoHS instruction relates to is pretty broad, products such as nearly, having contained all electron , electrical equipment , medical treatment , communication , toy completely , having guarded against information ampere, not only its include the complete machine product , but also component and part , raw material and package used by complete machine is related to entire turn out chain piece including giving birth to a child. Export enterprise to people camp Er Yan , economic losses may be up to several 10 billion U. S. dollar , enterprise rectifies and reforms acceleration people camp outlet but as for coming long-termly,overcome difficulty striding over RoHS instruction , can make the person gain bigger space for development also surely. For this purpose, our country arrives at enterprise also from above to below, from the government, job having unfolded countrywide answering in industry such as information and electron. Take that "the electronic information products appearing personally in 2004 contaminates under the control of administration way " as main basis, the countermeasure studying people camp exports enterprise to European Union RoHS environmental protection instruction has important practical or immediate significance. Still have some: The countermeasure answering European Union RoHS environmental protection instruction analyses people camp outlet enterprise

  浏览 273赞 110时间 2023-10-07
• 红色芍药

  On 1st July 2006, the appication of RoHS was taken by EU, which has had seriously negative effect on the China's export of electronic product such as information products, household electrical appliances and medical facilities etc. RoHS involves considerably large range of products, almost including the majority of electronics, medicals, communications, toys and information security products. Not only complete appliances, but also the components used for producing as well as the materials and the packages were included by the RoHS which has respect to the whole productive chain. In term of private export enterprises, people are suffering tremendous financial loss whose total number makes up dozens of billions of american dollar. However, on the long view, acceleration of the rectify and improvement of these conpanies will significantly win more development space. Consequently, China has launched a national operation to couple with these problems in information and electronic applicances from the government itself to all the enterprises. With 'the methods of electronic pollution controlling', to study the countermeasure for RoHS of private export enterprises is significant.
  
  The analysis of the countermeasure for RoHS of private export enterprises .
  
  我尽力了、我为了这200分, 我还拉了一个在中国的美国女来帮我= =。
  
  她叫：Lorina. 中文翻译就是：娜.
  
  以上都是她打的。 呵、好累。

  浏览 320赞 100时间 2023-07-13
• 黄豆珵珵

  The European Union RoHS instruction being put into effect formally on July 1 , 6, has restricted and affected our country's export to Europe electricity and electrons product such as information , home appliance , medical treatment waiting for area and the country gravely, the product range that RoHS instruction relates to is pretty broad, products such as nearly, having contained all electron , electrical equipment , medical treatment , communication , toy completely , having guarded against information ampere, not only its include the complete machine product , but also component and part , raw material and package used by complete machine is related to entire turn out chain piece including giving birth to a child. Export enterprise to people camp Er Yan , economic losses may be up to several 10 billion U. S. dollar , enterprise rectifies and reforms acceleration people camp outlet but as for coming long-termly,overcome difficulty striding over RoHS instruction , can make the person gain bigger space for development also surely. For this purpose, our country arrives at enterprise also from above to below, from the government, job having unfolded countrywide answering in industry such as information and electron. Take that "the electronic information products appearing personally in 2004 contaminates under the control of administration way " as main basis, the countermeasure studying people camp exports enterprise to European Union RoHS environmental protection instruction has important practical or immediate significance.
  
  文章有些长、、望认真看完、、标准人工翻译、、希望可以帮助你、、

  浏览 463赞 77时间 2022-06-21
• 刘阳780210

  006 years on July 1 implementation of the EU RoHS directive and the impact of severely restricted in China and Europe and other regions of the country's information, household appliances, medical care, and other electrical and electronic products exports, RoHS directive involved a wide range of products, covering almost all electronic, electrical, medical, telecommunications, toys, information security products, which include not only whole products, but also used in the production of machine parts, pieces of raw materials and packaging, the entire production chain. The export of private enterprises, economic losses can be as high as tens of billions of dollars, but in the long run, private exporting enterprises to accelerate the reform and overcome the difficulties across the RoHS directive, it must also be greater room for development. To this end, China is also from top to bottom, from the government to enterprises in such industries as electronic information and launched a nation-wide response. 2004 introduced the "Electronic Information Products Pollution Control Management" as the main basis of study of private exporting enterprises to the EU RoHS Directive environmental measures are important practical significance.
  There are: private exporting enterprises to deal with EU environmental directives RoHS Analysis

  浏览 401赞 52时间 2021-09-26