论文摘要翻译。。。。求。。千万别机译。。万分感谢

最新问答

• 刘二蛋蛋蛋

  Title: The comparison on the service trade ween China and America and the optional countermeasures of China
  
  Abstract: Recently, the issues concerning the trade imbalance ween China and America have become prominent day by day. The analyses on the problems of the China-US trade imbalance have excessively focused on the aspect of goods trade in the past. Actually, China exhibits unfavorable balance of trade in the China-US service trade. To eliminate the China-US trade imbalance, China has to seek the breakthrough point to reduce the unfavorable balance of service trade ween China and America, and energetically develop the service trade.
  This paper has analyzed the more rapid development of international service trade and the emergence of new service industries under the condition that the high-tech industries expand and the economic globalization process are continuously strengthened. It is also demonstrated that the novel service trade represents the trend of service trade growth, which indicates that the international trade has come into a new development stage. China should closely follow the developing pace of international service trade and accelerate the progress of novel service trade.
  The paper has studied the current situation of the complicated external service trade ever since the new China, and systematically investigated the historical course of Chinese external service trade and the issues about it, and thereby discovered the developing prospect of it.
  The problems existing in the Chinese external service trade will be discussed according to the development status of China-US service trade and subsequently the policy suggestions will be proposed aiming at the problems with regard to the Chinese external service trade.
  
  Keywords: Service trade; Unfavorable balance of trade; Policy options

  浏览 278赞 140时间 2023-12-25
• 易叉叉叨叨

  Title: Comparison of Sino-US trade in services and China's Policy Choice
  
  Abstract(摘要）: In recent years, Sino-US trade imbalance is becoming increasingly prominent. Sino-US trade imbalance for the analysis of the past are too much concerned about the trade in goods, in fact, China-US trade in services there is a huge deficit, problems in Sino-US trade imbalance, China's service trade deficit with China and the United States should be reduced to find a breakthrough to develop trade in services.
  
  This paper analyzes the development of high-tech industries and economic globalization continues to strengthen, the international trade in services faster and faster pace of development, the emerging service industries continue to emerge. Trade in services on behalf of the emerging trend in the development of service trade marks of international trade has entered a new stage of development. China's international trade in services should closely follow the pace of development and speed up the development of the emerging trade in services.
  
  This paper analyzes the new China since China's complex of the status quo on trade in services, a more systematic study of China's foreign trade in services and American history of the development of trade in services-like machine of our problems in trade in services in order to find China's service trade prospects for development. As the world continues to adjust the economic structure, trade in services in the international trade plays an increasingly important role.
  
  In this paper, China and the United States in accordance with the development of trade in services, analysis of China's service trade development problems, and then for the existence of China's service trade issues policy recommendations.
  
  Key words(关键词): trade in services; trade deficit; policy options:

  浏览 336赞 138时间 2023-12-23
• 叶伟2050

  Topic: sino-american trade in services in comparison with the countermeasures
  Abstract: in recent years, the sino-us trade imbalance.For the sino-us trade imbalance,Ever excessive attention in sino-us trade in goods and services in China's huge trade deficit, solve the sino-us trade imbalance, China should reduce sino-us services trade deficit, vigorously develop for breach of trade in services.
  The paper analyses the development of high-tech industry and the strengthening of economic globalization, under the situation of international service trade development faster, emerging service appear constantly. Emerging service trade representative, expounds the trend of the development of service trade marks, international trade into a new stage of development. China should follow international service trade, accelerate the pace of development of emerging service trade development.
  Since the founding of China, this paper analyzed the complicated to trade in services, the present situation of the research is China's foreign trade in services and the history of the development of service trade, U.S. trade in services (machine, the existing problems and prospect of the development of China's service trade. With the world economy structure adjustment, trade in services constantly in the international trade play an increasingly important role.
  This will be based on the development of service trade, trade in services, analyzes the existing problems in the development of China's service trade, then based on the existing problems policy recommendations.
  Keywords: the service trade, Trade deficit, Policy choice

  浏览 413赞 58时间 2023-09-15
• 总迷路的熊

  精心手译，反对机译！
  
  题目：中美服务贸易的比较与我国对策选择
  The Comparisons of the Service Trade ween China and USA and China’s Selection of Countermeasures
  摘要：
  Abstract
  近年来,中美贸易不平衡问题日益凸显。对于中美贸易不平衡问题的分析,以往都过多关注货物贸易方面,其实中美服务贸易中国存在巨大逆差,解决中美贸易不平衡,中国应从减小中美服务贸易逆差寻找突破口,大力发展服务贸易。
  The trade imbalance ween China and USA has become increasingly prominent in the past few years. The past analysis on the trade imbalance ween China and USA has been excessively focused on the commodity trade while failed to notice the fact that China has suffered a huge deficit on the service trade with USA, in order to address the trade imbalance issue ween China and USA, China should first start with reducing such deficit ween China and USA and greatly promoting China’s service trade.
  本文分析了高新技术产业的发展和经济全球化进程的不断加强的情况下,国际服务贸易发展速度越来越快,新兴服务业不断出现。阐述了新兴服务贸易代表服务贸易发展的趋势,标志着国际贸易进入新的发展阶段。我国应紧跟国际服务贸易的发展步伐,加快新兴服务贸易发展。
  This paper analyzes the development of the hi-tech industry and also describes the fact that the international service trade develops faster and faster and new service industries keep showing up as the global economy becomes further integrated. This paper describes the development trend of the service trade showcased by newly-emerged service trades, which represents a new era of the development of the international trade. China should keep abreast with the development of the international service trade and try to speed up the development of the new service trade.
  本文分析了以来我国纷繁复杂的对服务贸易的现状，较为系统的研究了我国对外服务贸易的历史沿革及美国的服务贸易的发展状机我国服务贸易存在的问题，从而找到我国服务贸易的发展前景。随着世界经济结构的不断调整,服务贸易在整个国际贸易中扮演着越来越重要的角色。
  With a view to pinpointing China’s future perspective of the service trade, this paper analyzes China’s current complex status of its service trade since its founding, systematically researches the historical development of China’s foreign service trade and the development status of USA’s service trade and current problems faced by China’s service trade. With the continuous adjustment of the global economic structures, the service trade is sure to play a more and more important role in international trade.
  本文将根据我国与美国服务贸易的发展现状,分析我国服务贸易发展存在的问题,然后针对我国服务贸易存在的问题提出政策建议。
  Based on the current development of the service trade ween China and USA and the analysis on the development obstacles faced by China’s service trade, this paper puts forward the countermeasures on China’s policies in addressing the various problems faced by China’s service trade.
  
  关键词：服务贸易；贸易逆差；政策选择.
  Key words: Service trade; Trade deficit; Selection of policies.

  浏览 439赞 110时间 2023-07-31
• 紜亦眠观520

  题目：中美服务贸易的比较与我国对策选择
  Examination questions: Sino-US service trade comparison and our country countermeasure choose
  
  摘要：abstract
  
  近年来,中美贸易不平衡问题日益凸显。对于中美贸易不平衡问题的分析,以往都过多关注货物贸易方面,其实中美服务贸易中国存在巨大逆差,解决中美贸易不平衡,中国应从减小中美服务贸易逆差寻找突破口,大力发展服务贸易。
  In recent years, the Sino-US imbalance in trade problem is gradually protruding obvious. Analysis to Sino-US imbalance in trade problem, show solicitude for goods trade aspect more than the correct or required number in the past, Sino-US there exists enormous adverse balance of trade in service trade China in fact , resolve Sino-US imbalance in trade, China should seek breach from diminishing Sino-US serving a trade deficit, strive to develop service trade.
  
  本文分析了高新技术产业的发展和经济全球化进程的不断加强的情况下,国际服务贸易发展速度越来越快,新兴服务业不断出现。阐述了新兴服务贸易代表服务贸易发展的趋势,标志着国际贸易进入新的发展阶段。我国应紧跟国际服务贸易的发展步伐,加快新兴服务贸易发展。
  The condition that ceaselessness having analysed development of high and new technology industries and the economic globalization; economic integration course reinforces goes down the main body of a book , international service trade develops more and more quick , new and developing service industry of speed appearing unceasingly. Have set forth the trend that Xin Xing service trade representative service trade develops , have entered the new development stage being indicating international trade. Our country should keep abrest of international service trade development step , accelerate Xin Xing service trade developing.
  
  本文分析了以来我国纷繁复杂的对服务贸易的现状，较为系统的研究了我国对外服务贸易的历史沿革及美国的服务贸易的发展状机我国服务贸易存在的问题，从而找到我国服务贸易的发展前景。随着世界经济结构的不断调整,服务贸易在整个国际贸易中扮演着越来越重要的角色。
  The main body of a book suiting of our country numerous and complicated serves the trade current situation since having analysed new China, comparatively systematic the evolution having studied external service trade of our country history and the problem that American service trade development shape machine there exists in our country service trade, prospect finding thereby. With architectural continual readjustment of world economy, role who grows in importance that service trade is being played in entire international trade.
  
  本文将根据我国与美国服务贸易的发展现状,分析我国服务贸易发展存在的问题,然后针对我国服务贸易存在的问题提出政策建议。
  The main body of a book analytical our country service trade develops have problem, and then have problem submits policy suggestion specifically for our country service trade with the present situation according to our country and USA service trade.
  
  关键词：服务贸易；贸易逆差；政策选择；
  Keywords: Service trade; Trade deficit; Policy chooses;
  
  这样就可以了。

  浏览 477赞 144时间 2023-03-06
• zhangalan26

  ==================================================================================================================================================================================================================================================大致如此~~你看看，希望有用~~~~~~~~~~~
  
  Topic:Central America comparison and our country counterplan of service trade choose
  Summary:In recent years, Central America trade an unbalance problem to highlight day by day.For Central America trade the analysis of unbalance problem, formely all excessive concern goods trade, in fact and Central America served trade China to exist huge unfavorable variance, solution Central America traded unbalance, China should from let up Central America service unfavorable balance of trade to look for a breakthrough and devote major efforts to develop service trade.
  Under the circumstance that this text analyzed the continuously strengthening of the development and economic globalization progress of high new technique industry, the international service trade develops speed more and more quickly, the newly arisen service industry continuously appears.Elaborated newly arisen service trade the representative serve trade development of trend, mark that the international trade gets into a new development stage.The our country should follow close behind the development step that international service trades, speed newly arisen service trade development.
  This text analyzed new China our country numerous and complicated complications of compare for the studying of system to the present condition of service trade our country outward the development-like in shape machine of the history origin and development of service trade and service trade of the United States our country the problem of service trade existence, find out thus our country the development foreground of service trade.Along with the continuously adjusting of the world economy structure, service the trade play a more and more important role in the whole international trade.
  This text will according to our country serve the development present condition of trade with the United States, analyze the our country service trade to develop an existent problem, then aim at our country service trade the existent problem put forward a policy suggestion.
  
  Keyword:Serve trade;Unfavorable balance of trade;The policy chooses:
  ==================================================================================================================================================================================================================

  浏览 268赞 141时间 2022-06-01