自己翻译排版印刷一本完全没有的书算盗版吗？

最新问答

• 娜娜娜娜An

  只要不上市，应该不算盗版，何况是你自己翻译的。没有出版就不能算盗版。
  再例如：某人申请了一个专利，你照他的专利进行了试验、试用，都不算侵权，但若你批量生产，就不行了。

  浏览 376赞 81时间 2024-04-05
• 美酱老师

  只要你不上市销，应该不算盗版吧
  
  所谓盗版，是你以获取利润的目的，大量，即使是教学用，用来复印的，也算是盗版，如果只是几个朋友之间用，应该不算盗版，要看你印刷的目的了

  浏览 325赞 67时间 2022-11-30
• nono521521

  严格来讲是算侵权，倒不是盗版。你翻译别人的书去卖是要经过原书作者授权的。不过你这个并不上市场，你这么做了谁又知道呢…没人会管你的，除非买你书的人赖皮

  浏览 280赞 93时间 2022-06-13
• 8888一美食家

  我觉得这里面牵涉到版权的问题哦,我记得以前在学校里学文件检索的时候,有提过,你需要版权才可以翻译出版的.据我所知一些正规的出版社也是先人家的版权才出钱找人翻译出版.虽然你说的不上市,但总之给人感觉还是侵犯了原作者的版权吧.

  浏览 202赞 119时间 2021-11-18