当前位置:论文网 > 论文宝库 > 外语文学类 > 外语翻译论文

外语翻译论文论文大全
  • 2020-09-08 15:10对中医药专业外语教学中中草药简介翻译方法的探讨
      [摘要]中草药简介翻译是我国中医药学对外传播的重要手段和方式,也是中医药专业外语教学的重点和难点,但当前我国中草药简介翻译中存在诸多问题,严重制约了我国中草药向国际传播的速度。鉴于此,本文分析了当前我国中医药专业外语教学中中草药简介翻译存在的问题,并就中草药简介翻译的方法和策略进行了探讨,以期提高中医药专业外语教学中中草药简介翻译的水准和质量,从而推动中草药的国际传播。  [关键词]外语教学中...[阅读全部]
  • 2020-09-07 14:34对外宣传外语翻译中存在的问题及对策
      摘要:本文从语法出错、直接翻译、句子结构以及文化差异这几个角度出发,分析了对外宣传外语翻译中存在的部分问题,同时结合这些问题,提出了相应的解决对策。希望能以此为相关人员提供参考和启发,改善对外宣传外语翻译效果,加强中外交流。  关键词:对外宣传;外语翻译;跨文化交流  当今社会经济不断朝着全球化方向发展,国与国之间的交流日趋频繁,因此对外宣传外语翻译也成为了十分关键的工作。在进行对外宣传资料翻...[阅读全部]
  • 2020-09-05 14:48试论外语翻译教学中跨文化交际意识的培养策略
      摘要:随着全球经济一体化进程的持续深化,我国与世界的联系也更为密切,想要保证交流过程当中的高效、准确就需要做好外语翻译工作,本文将从跨文化交际意识概述出发,分析融合当地文化背景、构建良好教学氛围、提高实践应用重视等培养策略,为实现我国对外优质交流效果提供理论支持。  关键词:外语翻译教学;跨文化;交际意识  各国之间联系在当前新时期背景下变得密切,无论是政治交往还是旅游行业都会涉及到很多对外联...[阅读全部]
  • 2020-09-04 14:14VR技术在外语情景翻译教学中的应用前景
      摘要:VR技术,即虚拟与现实技术,也称灵境技术或人工环境,是利用电脑模拟产生一个三度空间的虚拟环境,使使用者的视觉、听觉、触觉等感官感觉就像身历其境一般,可以及时、没有限制地观察三度空间内的事物。使用者进行位置移动时,电脑可以立即进行复杂的运算,将精确的3D世界影像传回产生临场感。虚拟现实(VR),看到的场景和人物全是假的,是把人的意识带入一个虚拟的世界。  关键词:VR技术,翻译教学,应用前...[阅读全部]
  • 2020-09-03 13:45 “新工科建设”融入石油类高校外语翻译教学初探
      摘要在全国众多高校都陆续迈入“新工科建设”研究与实践的背景下,首先介绍了石油类高校外语翻译教学的现状和出现的问题;接下来详述了“新工科建设”对石油类高校外语翻译教学的要求;然后探讨了如何因地制宜地将“新工科建设”融入大学外语翻译教学这一问题,包括提高师资水平,使用顺应新工科建设的教材,并提出了在大学外语翻译教学中引入CDIO教学模式的尝试;最后,在此基础上,关于将“新工科建设”融入石油类高校外...[阅读全部]
  • 2020-08-22 08:39“新工科建设”融入石油类高校外语翻译教学初探
      摘要在全国众多高校都陆续迈入“新工科建设”研究与实践的背景下,首先介绍了石油类高校外语翻译教学的现状和出现的问题;接下来详述了“新工科建设”对石油类高校外语翻译教学的要求;然后探讨了如何因地制宜地将“新工科建设”融入大学外语翻译教学这一问题,包括提高师资水平,使用顺应新工科建设的教材,并提出了在大学外语翻译教学中引入CDIO教学模式的尝试;最后,在此基础上,关于将“新工科建设”融入石油类高校外...[阅读全部]
  • 2020-07-09 08:16外语文学论文4400字_外语文学毕业论文范文模板
      导语:外语文学论文在进行写作的时候,基本上都是需要参考很多资料的,并且通过他人的写作模式或者是思路来借鉴一番,这样自己在论文写作时才会不慌不忙,也有一定的条理性。本文分类为文学类论文,下面是小编为大家整理的几篇外语文学论文范文供大家参考。  外语文学论文4400字(一):浅析朗读对外语习得及文学素养的提升作用论文  摘要:外语的学习过程包括语言的输入和输出,朗读是衔接语言的输入与输出的重要手段...[阅读全部]
  • 2019-07-27 07:53浅谈英汉新闻翻译及其翻译策略
      在当前全球化时代语境下,语言翻译的重要性持续凸显,它是不同国家和不同民族在全球化语境下实现有效交流、通畅合作的基础。而新闻是一种独特的语言文体,它在语言语法、表达时效等方面明显区别于小说、诗歌等题材,同时新闻一定意义上是最为直接地进行跨区域、跨国交流与认知的途径,这也意味着新闻翻译的重要价值,翻译的准确性和艺术性是直接影响新闻翻译的重要因素。  刘其中老师在英语翻译领域享有盛誉,作为20世纪3...[阅读全部]
  • 2019-06-14 08:29英语翻译中定语从句的翻译
      摘要:本文讲述了什么是定语从句,定语从句的分类,并着重针对各种类型定语从句的特点及各种情况分别研究其译法.总结出了合译法、分译法、融合法、译成状语从句、译成词组等翻译方法。同时,对特种定语从句的翻译方法也进行了归纳总结。  关键词:翻译,定语从句,技巧分析  作者:刘蕊  一.序  定语从句在复合句中起定语作用,可以限制、描绘或说明主句中的某一单词、短语或整个主句。被定语从句所限制、描绘或说明...[阅读全部]
  • 2019-02-13 08:22英语教学过程中翻译教学若干思考
      随着中国与世界的联系愈加紧密,各高校也越来越重视外语教育。而翻译更是外语学习中的重要部分。但是对于翻译教学人们总是有一些误区,认为“翻译教学属于专业英语的范畴,与大学公共英语教学没有必然联系;纵然...[阅读全部]